№108 №108

_ МЕН —-

ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНИЕ.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18-го АПРЪЛЯ 1899 ГОДА. р тины

ино" Ноам мыльных ВЯ

Зе аж Вы Валы Той С Ра Пати ль толь тьыдщать пятый. “амф тора ЖК. Ирма КМ

——=:З———„„эээ————————————д—д—— - =

И т оон тт." КНИЖНЫЕ @ МАГАЗИНЫ Ви вы Орви

Вь пипицу, 23 апрыя, назначенъ МАЯ 'Дфтенй вечерь, ь И. А. РОЗОВА Два вет концерта ебу теерорьвны Тефыс боя бнодлнны Теныфы: | БЕРЛИНСКАГО ФИЛАРМОНИ.

и 1) Ковъ, уголь Брешатикской удниы Одесса, Дериблеолская улица, против п " т Горит ЧЕСНАГО ОРКЕСТРА

тит 3-1 Рут силуюшия жил под управлем. анаменитаго капезиженстеря

АРТУРА НИКИШЪ.

шее сть абопимета: билеты прода а зато. Брать

СЪ таицами, Назло въ 8 чае ДВти членов, иходлть безпаат дбти ихь- по письменный

АИ дешовть

Новый театрь „СОЛОВЦОВЪ“

(НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). Харьковская русская опора. Цирехцёя ки, А. А. ЦЕРЕТ продтавлен ев бонимента, Вт помедьльикь, 19 апрыя, съ часе м.

Быншй предемотель Сада мироныхь покреднижомь Брацаавскаго Ува

Николай Петровичь Сахаровъ

‘оончалея 16 апрым. Выпось ТЬла моь Ааопезидровской больна 19 апрыя, въ 13 час, дви., для погребещи ва Байковомь кзадбащь. №479

Въ заль Кевок, рорино бобр (обр.

{2 ман состонтея

КОНЦЕРТЪ т. А. М. ШУБИНА беру) М. В. БОЧАРОВА (арт)

ыы шо в пы,

катерина Николаевна Лиеовекая,

оаеь 17 апрваи, в 1 м. а а

» Л. Г. Яковлева. ат. брать Ц

„Евгений Онфгинъ“. БИЛЕТЫ ВСЪ ПРОДАНЫ. 4

мой и тив бота

нЕт "Паркь „дриитано, бинт и И.

и у рматенй С. И. але, курсъ орга р, ВЕКЕ паи ола м ИИ

ком. въ ЗАМ

1%-Фобрика ТУРЕЦКАГО ТАБАКУ и ПАПИРОСЪ-ФЯ

Н. А. ПИЛИПЕНКО "*

г Бома? т | р

рр. В пахать | ^1@) фалов, в. 14 ар | шр. к

А ТРОИЦНАЯ ПЛОЩАДЬ. 5 рта м их Телехонъ №. 825. 1-05 Большой пер ный Выр нь. Шотааидевий ь тоеенить. Курская Городсная Управа =. ТУРА ТЕ 9г. эта зербетвВ : р он | о та о Е от ВЕ МЕ очен

ды МУЖСКОГО и ДАМСКАГО “вии ГР ИНИОВЧНАИО ВАТИСТЫ на трет день праздниковъ 20 АПРЪЛЯ, по просьб т эх УР

пателей, БУДЕТЪ ОТКРЫТЪ съ И ч. утра до 8 ч. раесков

ЗЕ поло 9:0501050520520305053050 п латНО паек

пицейся въ горо

ть по 10 коп. на рубль. Е 5 руссшя журналы и газеты. 5250 Чаша

Ненсновучебно заведен т ар Л. ПЛОДА, Пс р п с р

сь прогр. мниист, гояазни. Пим, то, притотов., 1, Фи 3 кавсеы въ сжешено. Караваевская, 18. к

ТЕАТРЪ „БЕРГОНЬЕ". | 30% ГРАНД. ОТЕЛЬ.

> фрацуь

РЕТОНЪ ь

Во время праздникоьъ Св. ПАСХИ 19 и 20 апрля будетъ Ти. понебамиикь, 19 и зторинкл, 20 зпрыя, балетной труппой шозь уран. | Пароходы обществъ. «Общество Пороход- р’ уд

Зы бот йера ливерио, о сне иизети Рю бараны МА. А. ства о ДНУ ие претит и 29 играть съ часу дня и съ 1 час, веч. ПОЛОТНО зело, Артемьевой п миметий труппой хежхта коль получены въ магазин

ихъ вечерних представлен!я, лаки въ 4 п, для учитимея д6тьй дашо будеть китайской труппой Ни по уменьшеннымь цвнамь. | и, представ, ть 1 В чи. зечеро. Билеты продаются ть вассь

с. вым Дирекщи В. И, Бабени

[вбния минеральныя натуральныя воды

разлива 1899 года. Получены В ево Крешатикской зитской быв. Фиаиииовича, Брещатикь, №54, тел. 535. (инралиаи Гиршель Еа!оровек!й и Сельск!Й. —‘Зеды дноеги |

Выставка рисунковъ. р Та, помицены М «ДРЕВНОСТЕЙ и ИСНУССТВЪ?, нь л. Хрикова, уг. Бибиколека. |

ЕЕ: у ЛЕНЬ ОВО ви

ь Пе ма

мерить

х го в | 5-го дригушеваго Баззиекаго полка (балалайки, домры, гудки, брелки, бубиы). х. 44а:

ШЛЯПЫ ДАМСНИЯ. }

вывим ПОЛ: С АРТВИТ А.

"жевные ПО. д Е ‘Отель ‘притие ОР,

"Брещрт аиводывьРи® РУССНОЕ

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ УН ] 7 НТ у

ОБЩЕСТВО

ь СПБ. Иочтамтокая №12 Телефонь\#2600

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЪЩЕНЕ

би въ ГОРОДАХ'Ь, ЗАВОДАХ н проч. 9 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТРАМВАИ пас пут по систем, ТОМСОИТЬТАУСТОШЬ Глав, предет фирма ОЛЬШЕВИЧЪ и НЕРНЪ т

ДЕПО ФОРТЕМАКЪ и ФСГ Е И. КЕРНТОПФЪ и СЫНЪ,

Императорскаго Русскаго |= `Музаыкальнаго Общества и Варшавской Консерватор!и. |" но

ОтдълениЕ

Мосхел

'Мясницкля, ло!

1 РАО

А.Т Дучинской пили ь В. Н. Ващенко. Захарченко, ем 09

ВНИМАНЮ ДАМЪ, модн. мастер. и талант, 1 торгов. Со Ок

ОСЛЪДНТЕ ТОРГИ съ ПРЕДЛОЖЕННОЙ ЦВНЫ. РУССИЙ

Чаетная дбч ЕТ орачей ИО по ВА ГАРТВИГА. ети Ридыт ох ди мышей торпви Банкть

Сов1йская ул., 21. ПрИемъ по веъмъ спешальностямъ. Пла к ИН НЕВСКОЕ ОТДБЛЕНЕ,

таза соб 60 ново ПИ ичеонице посзолиния роет | ен эре Л ии КАРТАВОСТЬ, ШЕПЕЛЯВОСТЬ |. 1.1 Частная лЪчебница,:.:—5 “да ет ик ань В.М. ди о И К Ю. ЭРНСТЪ ты

2 бдеть отерыто па По гц. боаышыхи: шо хирургия. бош. сы ор Та, врачь М, Г. Голо за НОЖИ, СИФИЛ. м ВЕНЕР. При == отека мрт. 6 и мы боя. оть 1-1 ч, прим ии Гребень, по ы, р ВАК, р Руководство къ самообучению м занкь 3 рубля, мо

мед, В. М. Варшаве. Анбулаторный премъ 30 к. 6. я Е аи ее о Руссное Общество Вывозной НИ а ОСНОВНЫЙ КАПИТАЛУЬ 2,000,000 рублей. Г. А- ГОМОЛ Я К А,

ТТРАЗВЛНЕТЕ; ВР ГАТ'АТЕГРОТ”. Крещатикеь, 6. ыы т т

У могил оршаннияю вы

|, СергБевъ

и. Вы "23 рва

"Боаани но. В.-В

Врачь Р. М, АНЕВИЧЬ.

ЛАВНАЯ КОНТОРА ВЪ Ростовъ Н д. о ИИ ВОВ а Е ‘И | ПОЖИВРЧЕСКОВ УЧИЛИЩЕ вьгк ные п, 4:

На основаны утвержденных» г. Министр } ПРИНИМАЕТЪ на КОМИССИЮ зерновые продукты лая’ Исполияеть ПОРУЧЕНИЯ по ПОКУПКЪ ТОВАРОВЪ. э ВЫДАЕТЪ ССУДЫ поль принитые па вомиеею токары, язиман впредь лю иаюьмени до 8 При воЪхь своих своих учреНдВНИЬ общество имфеть свои ПОСТОЯННЫЕ СКЛАДЫ. Привал о моей, ошерзыбикь мощи полулить т учрежаииьь обществ. в `Адресь, зая зиаит `Руссному общее ‚зной торговли; ‘траммь „Эиспортъ“. ие 1-20 2109

. М. НАТАНСОНА, Елисавет., №. 28. |зохиниитум. бла. Ннежь 3—

ие экзамены ия желиюинь поступить ть д, уч С в о. Прил, 18,

Пи о а ты а ое мннычтию,| = ТЕКУВА,

Учецики, ово, полый курсь учвянии, | оном ерть того, отдачи. по уси, о. тихоти. пере, ео Пек

(огонек о "плоде ИЗ, оба, ^Березним

три Мышеры м зо громищьв

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА 1899 с. Е

ДЛЯ 03 `Выдето 1 Руб. тоько 50 кои.

дный дамск!й Альбомъ РАНТУЕММЕ 1889

у

59 сценъ иразсказовь и цел порто быти Петра Раввенаго, 7-е издан

боль пропускокь, съ пблымы ригушками лу-

ие Ярового, Бить, 1594 гы т. 25

к. ст Перье. 1 р, 0,

сценъ и разсказовъ

`пяъ малорусскаго паролизго быта. Петра Раввскаго, 3-е издан «ть затаалтыит, рисупкоь хутоклика М. М. 'Ярового. ||ии 75 к., съ мер. 1196. СКЛАДЪ ИЗДАНИЯ у. 1, Идзиновенаго, ">. ов.

3-0

е Н. Матусовекаго, ]

Крем., 23, прот, «Грандъ’Отель», ПРОДАЕТЪ дворян. выигр, билет, ризароч. пллтол. три первом, ‘вось 18 р.

Продаетъ и покупаеть теб, припеитиыя бумаги, ( пыдлеть пот» . бил. опр. процеити, бумаги, тю О-В

Постоянно свЪмй табанъ

„СТАМБОЛИ“

"окунайто только вт табачи, маг. ЗГУРИДИ, Пссажъ, памлов продставатедысто ды г. Бом ”ы 09 5-0 439

ОСПОПРИВИВ. КАБИНЕТЪ

1Внача. И. Г. МАСТЕРЪ, и ВЕН И

Чевское . Зкономич. К ИРИНЫ Пр. 24-7 чи, ‘мы

О Я

ии анушерство. Шлем оть 1-3. Пробная, №25. вор 27-100 2329

СРЫЛЫЙ ПРАЗДНИК

Ю.В. тооннин

Прлеко оть шуммаго города; его маме знаку Громодь, полиыхь тревожной жизи суета, стола вотхая хатеикт адовы 0 ховья. Форташо прутлась эта хата ма „краю пебольиого поселка поть деумл стз- |рыми влтомлии: обхерганиая про топор коль въ разный стороны, иебоаыщи две. м и оконца сидьио покосились; ие будь. дать тоастыхь бадоть, потпараштикь ха ту съ привой стурицы, окл сайнась же «1042. аа бы ко оврагь м обратилась та жыу. пу сора, Вдовья мобушка давно вотил въ, поговирку среди жителей поселка:

Кривой, какъ Федоскиия хатай говори. злам соббди.

`За хаткой, полого сиуекалею ко, пеболь- шоу обросиюму ветлами пруду, шеь ого ‘роды, всегда тщательно воздьлниый Ве- Зосыий. Слой позевой нодьать, въ виду от- сути мужеихь раболихь рукь, плова отдавала чужим аулит, ое му щество @едосьи состопло пу сторенькой зороты, давашшьй шемиого молока, и оолькикь куришь съ голосистым, "ту ил, п вЪУО поспокойшаго, шершиваго по- росеткя. Много причинить "хаошоть этот поросемокы, вок, во Оша. цадъаась, это изь его пырастеть сопремещень большая ‘свимьн.,, Олиново жила Федосья диъиадиа- стай гот © ии смерти мужа, дюжаго из. чеца, олазчавиагокя добрызль серлщень и богатаровой силой, Было у ней вогдуто ров сышошей и долин, саышьлся вь ех ни Зашовой зать песолый тоБорь и пзеенки, 0 вев это дао промедькизао вать во Оцить сит, паковать, ушеаь г турец: пую кампаиво и ив тернуася, другой умерь оть тиф, лочь иытда замуить, прожила Тода два и скончалась ол родидьной го- | "Посадлимть остякиат, Федосью муть

Ал: пролуар. его зов® гора ть хо. зодный помбрьскй дашь мо сломать вле. рожь богатая, батиаго джон рукой пу довымь моаотомь. ВеЪкь горько оплакааа Фелосыи, просила у Бога и себЪ смерти, но’ овадно пора ви еще ие наступил... Понеиогу зозайетьо прышдо пь уиодокы, ати и волы быан проданы за безшиюжь вт, годод. ый тоть, и осталась пуова съ пстозьки: и курицаи и старой коров Машков, Зала од к ирилобокой хотели, ря ыбсть с Ш и ожидал свето бано, всф далеко в оирествоктяхть знали хорошо дву Фоны, то жить пены вой хат па краю шосеак», потому что она ааа принимать дбтей м, по обЫу, лин ному посад смерти дочери, ме брада за это’ пкоото возмагражденыя, Кромб куска: из сущ хаба.

—Яетиая рука у мовы! говариваяи седь: сще аюди, пагт-бы рожелица пы мучилась прАдеть, посмотрить-— все баатополучно булеть.

Ио зпада опа, как ученых повилаль пыл бабки, евуества при ждениыхь, ше собаюдала ко д ут диски проза: Рог шо ‘молитеи, ромашечви сварить, прилотумтть шиаеши" поъ грубо кллть ‘кора пояотие,

. О—во

‚Дача

росы. ваощь ‚ме теорь 60 и, и Гр. за 100 и "Пушокансь 6х, за 100 шт. Вр „Асзаниди, Мвгаа. Миткевима.

Фупдува. уд. ЗВНЮРИМО

ол, Боростшейй, пт сухой жет. вблизи соеноп. дса, кушанье

|ьиь Теторевв, отдается оть { доб коми. кул. меб и тоя, Обинаи, д. Яроцваго, №1371 ‚кп. Яроцваго, вар, Морозову. №7-10749.

ВОЕННАГО ПОКРОЯ ПЛАТЬЕ

заказывайте только.

ЛУКАШЕВИЧУ

"Брещатикь, д, Думы. Теамфить 138, почт 6-1 43

пли паскаякныхк тозар- ДУХОВЪ хоть фаокоы пса и и проч, хруст. пали, раека зая имо, "аниль, шафран п др. хво. предметы. Ту’ алетцый припаца.: зубный щетки, гребши и цы. Аптекарскы и Косиотичесй магазин

К. 0. Нивинскаго, . Кевъ, Буеитинт, противъ

Большой `выборь

почты, 100 137

Фортешанный мастеръ и на. стройщиктъ при лешо фортешано К. Газа М. К. БЕРЕНТИНЪ, по аула препращеныя `лбаь фирмы К. Гаавъ, покормьйше просить почтениыиую публи’ ку обращатьси съ заказами по шочинхь и пастровкь ролей" и Пра т вики, и иузикальи. иг. Карла Шепе, Рег, ПБрощ., л. «огл НЫ» паи ть кп, Про ша + РАС

д. 20, во фаиг.

ВОДОЛЬЧЕБНИЦА *°^*, ="

(М. Житомирская, 3, М. С. Френкеля Сеня `ОТКРЫТА ежедие Гидротераойя, электро. терати, массаж, злентричесим вамны, о-свфтовыя ванны (фототерапии). Те- ‘лефонъ 474. ‘тью 90-100 Ру

Ее Кабинет т а реп би

д-ра мед. Дейча. И. водой, электрич. ‘вампа Фбфоег"а.. Михайловская уд., д.

ЭЛЕНТРО-ЛЬЧЕБНЫЙ НАБИНЕТЬ А. Л ГОЛЬДШТЕЙНА, Больм. Влллижрекая, 37, «ие, по мервн. "внутр. м душевнымь бод ППрувыль оть РЕ и 5-7 м. волтат-НОРОСИ

Пьчебница женскихь бользней

‘врача С. Б. Быховскаго, Потаь, ‘ощеская уд. хожь гостт?3.2522754

Зубной врачь М, 0, РЕДЕРЪ,

ыя операщи, дрлешца, паомбировзийе в вотавдене менусетвенныхт, зубовь. Приму ить Ча до Ти оть 2 до 6 чае. вемера. Брошатикть, д, Шлифаера, подзь фотографий, р Меоерь. почт 1050108

Тижедо рожать по хатВ породить, Родитея еижеть пушить простой веровочкой п растеть себ дитя, пока Богь смерти ве расть. Много, коменио, убтьй умироаю, миого к выростваю 'здороыь, акт да 13 Стошеть, бывало, рожениц шо дой 6 ак, НО вбть говорить ей —1... ужо баба бемоья приза "Прил падсовой, кулон и чернолицей ста- руки съдобрыыи саожойными глазами, балы. паакт, поленые пагвльки, молодица сймаеть е Чувства облегченто. Вдова @елосья зрестыла больную своей коричшевой жествой ТРувой и дасково успокаивал... Края Тора бысаеть сизыиьо самыхь зпоиеитахть докторов, берушихь засячи рубщей со свопхть паожениыхь панель. ар веда Фехосья вообще безупрем |вро: п дерепешекы соло ив занималась пи та ацремть, пи сь каг ды, рабо- тада, Мсвоько породили сиды м требо паша нужда. Встовла до свблу, дожилась сийнась оса задата соашца, обобелио въ тяжелыь дни Ведикаго посту, шотожу что ия па Це падая курикаи сатьпот атитея созиышко галза мовы о сути заетиааанеь п трудио

`оть скудшой пищи, аалшвиной ' всяких ров,

бызо даже двери найти. Нелего двдать, лжеть @едосьи, Богу пооаитси, поетошеть, подумает, © спояхь превиихь дьдахь

иногда Бизе Потихоньку и засшеть ие родтихь, Но таубожиись виожь. Воть про- п, роз Коливи, пвсть

подобает хриспашевой душ ить сыЗлуеть, за десять версть Нам Зодида м Церковь, в лотом, при вела вы порлдомь жилиие, Быббала вла на поро сыты, убрала образа, исто ви’ маза поль, Прибрыи ва саблько могла хатеиму сиаруи, пооравида завал обведа рой сишькой Гознля весна довершнаа дю и убрзая б Сами цтбтами старыя оишоши. Хатва Федосьи стала оесеамре, сои, вать сторушка, уяывлися кь прадииву в зы

еб блую памитку, лоб фобти ъ овь почозаться Боту. Вы Отраетаую 696 рту уже лее быдо гогоко = пешекаа Ведоебьи Вулачекь пол, темпокатьй муки, по все-же одожида 27, Тсто пмого шафраму в риушкатнаго орка, зааещьвй вышел ку им, акт, дл одмой ббдшой души пужи, Джин ЖЩЬ Шопрасила вдова маетерски безь пеиаго Няъииу, приготовняа у ок, Жореаго сада в’ два колелка бакы, подареиныхь ей еще передь во [ботатыить госёдояь. Боабаса эта зато вы соки кат, дерет, шотому что ди дут шаго сотраленых ео пережариаи раза три

к

хорощеныю со вебхь сторо, поза. |шиди жиромт. Хотыа было еще вова бедкый и курицу с5бЬ кр празднику

Гоалотовить, да роздужала: пусть аууше жи "веть, ОАдиая, можеть быть, вогда пибудь нихо сшесеть, и такь всего, слава Богу. Поетаточшьи! Созищь уже быаб ша закат, когда Федосьи оковчиаа вс предираауии” 1шыя удовоты и зажгаа преую даыиоду ие.

ЛУЧШЕЕ ВЪ КЕВЬ |

о

1

На Шпиковскомъ,

'САХАРН. ЗАВ., ] т. Ракиы-Явковые, Пояьыя. т.. про от: она горизбитальм. пари. зи. 6 1. 6, орла. вертивальи, поро. аи. 8 2: изъ, одить пару. изеоеь произвоцят, 240 тех. в чась, четыре регулятора ге хаши Гыь подержатая зратура. 4-10 48

тв

валы ‘прим. по бод. уха, ное. м горла оть 10-12 ть 2-4, чью О-о

Дентисть Л. Познанскй

возвратился и принимаетъ ть 12-4, Шмууь., №8. вотбвнооРоюиа

АРОМАТИЧЕСКАЯ

ННЕВАТЕЛЬНАЯ ТЯГУЧНА

В. Е, Шмигельскаго, попов средство. дал очиети рта и зубы Пары. рачеби. оты, Био, 136. Ирала! и волучилиее окранит. свядбт. оть Дота’

Торговли и Мавуфактурь представители.

Г. Гиршель-ЕзгоровснИй и Сельский

совладЬльцы аптеки бывиней Филивповича,

Врещатикъ, 54, телеф, 585.

вече. 415, САМЫЙ БОЛЬШОЙ СНЛАДЪ

ДВУТАВРОВЫХЪ БАЛОКЪ И РЕЛЬСЪ

ТИ. ААА

Бевь, Подозт, Спаеекаи, №12. Бонторы 9180. Телефоты: Сада 2008. пез КОРИ

по дешевой пзяь ъ Старой Дарниць ть 5, $, 3, 2 комиоты съ ВОДО службзми, можио и сь дровами, мебелью и шашипо’

рвать ть ага. Ваадислава Ид 1ю:Р.4013

Жесть, 17-го апрёля 1899 г. Филантропически мысли американ- скаго милмонера. “Академик -экопо- мисть И. И. Яижул, позиакомиаь па’ публичной деки, а теперь на стра

пицахь „Вбстиика Борона“ русскую Чихлюицую публику съ книжкою амо- понера* Керноджи

ше Корня

поприще дли |заитропён*. н принадлежит) къ чисау ТЕХ „семидеелти милайонея ров“ Соедименныхь Штатовь, изь

которых каждый паахьетт, огромпыми состоященгь и его мысли о дучшемь употребленйи большикь богатстоь обра тан ша себи серьшное энимане и вы-

зан отаыыы Гладстона, епископа Май п другихь выдающихся зюдей и Америк,

прадливомть, оготь дозжень торьть ло утра, У воьуь иррующихь аюдей. Мшоо житеди поселка зараие птЬись ть пролить

анецы старательно подбриаи себ затылки и отекобаили копоть, ха-

ро ва ихь темным дица воза проза шихь горшовль. Вся молодежь радости, торжествеиномь настроения собралась "2%

ерюоть после ‹свяченое»,

Эго быша прекрасиая прагудка шо’ все ой дороже, обросшей пахучими бе резка тт теный песет велерь, при прко мар цающихь звыдахь па совершенно безобаач:

ось пебь, Каждый есь пиробокь, вапол пешый. жорешымоь и печень, радулеь въ Жушь, что, ваюовещь, прошкаь даши

пост, в иедолеконть 'будущемть заапун

бубешль, запилиаеть сириика, разд еседый пен: и скрить высоких устроенных, ‘стоайетииикь лубахл среди зв Поза едосьниой

хаты, уже мы сумерки, оспашешиась куча мододели; старуха въ валу “своей куриной абиоты 16 мотая пойти вь церковь

`— Баба Федобьи!... раздалиеь звоныйе го- лока, довайто каше свяченое!

—Йдите, датки, су, о аалеики, пе вижу и, голубчик мои, ве черомть Мачего! Все” еще 23 дия прыго товиза,

Векедал, черцоглазаи Гали, родившаяся из рукахь Ведьм, зада пу евой хоро бок МадеьИЙ куичь, созь и сыриую па. сочку идолы.

Вафа идущих, въ церковь вдова узва-

Оиаетанвой ‘овыт, куроги, двтьра!.. Буше роны, баба Фезоя, ету лось сь Бопижы! хором отв Шали м

тихан м Феде лишь,

епроница шо прьо’

си

ода

овшть звАаь, Ви Беселыхь огонь воь, мерцаинити м ахь сос выхь хать, Повременаиь мгмо вед «ще звучали шаги уход пл. церкошь, саь- шлася отрывистый говор, но вахоу и это затизло; видио, веЪ, кому было можо, уже

С Стая беря толи эдоре таже злгзшект вл ой Мо оашообраашый Брнкь бозотий та, шаоваеный па Украйна «буть Оооруан была теор оо о аби оф со Сорей побалвнй м мнит вывестей 1 позы Белок в, Бо му вааать, она за см

Отьми о веселой аевой дорожка

Ввереди сте шагозь мужь о ть новой черной свят и отзнчивиитть $- пота, Бадущихь свЬжыт деглемь; объ,

шире

ве алом плеть большой короб, фм и в кароииь пороеевкомь, мау’ ыиь ыжусио погловаениымь воржемь Ридомь съ мужемь ша она, Федовья, 60’ ал, вебеаая, здоровая, как, рожикть, шфа в, прко-красиожь паятьЪ, хороши измисва

решка ва шей, и башыаки, вушлешыл ва приаркь, саришыи, слошю музыка кая тра, За сластаньой парой, прожко софа

Гедь вкощой Пикозаи чудотворци— и по. Аи птруетиую очи. переть пеантикт,

кама оть зсерый ходьбы, Ио отб и, старииить, гуако толи ч0б тек.

тЕВвЛаянин

пола вдова съ |

Как известно, бо- атства въ Ииботье богатыхь стра- нахль достигаи оначитедьныхь разы |риь и быстро растуть. Галвнымь ис- ртовникомть Накоилени икъ ивалетея крупная промышленность, средства ©- общения (судоходство и’ жеааных хо- роги) и крупиая торговля, при чемть огромныя предирити, съ’ которых может, широко ралверпуться анчпая меры и воспорулмитаться результата ми мотщишхть обтиствелиыхь сид, ие- кусстиа и удачи, прирели к понвае- рю огромных, состояшй. Вл» особен ности рьзко обнаружилась копцентра- ця богатетиь въ Соед. Штатахь, гв, половина нороднаго богатства принал- |дежить, иолечислевригь сепатора 1 мана, 40,000 ссмойстить богалей.

'Эти: факты пызизан много указана па темныя и онасиыя стороны тавого,

авенбя, вт. том числ веский ните- ресными окалаансь мае Цернаджих `Опь признаеть, что солременные сио- собы пронаволетвя и расирелфлвййи бо-

патствь оказал Бмоству огром- пую услугу, достирши поралительной дешениаиы И высокаго качества про“ дуктовт, и высоко поднивъ общее госостояше, Даже самые бдиые класси пшачителью улучшили свой обрымть }кизни въ Америк и Попал, Короть Простой рабочий жипетт, теперь лучше, нежели прежде землелзадьдеци, а сабднйй лучше, чём, ифкога жил самый богатый челоойось вт, стра, Тм не мень говорить Керио жи, весьма поравиомьрное рветрехь- [лем богатств порождаеть и много за; а въ иитересахь общаго блага

|= теста в убвзантые способы

чувстиуеть ралдауй, по мезочамть от- дфаьнымь лицам та говоригы, что ныя ботатстиа довжиы употреб-

на создаще полезиихл учреж- льний, при чемт, приводить ряхъ при- мьровт, изъ американской жизни: осио- |иаыо церквей и часомень, упниерсите-

‘учебныхь заведен, ато болит не 9:

`боратор!й и пр, учрежден дли парод- пы, собрыйй, аудитормй_ и увесвле- И, обществениме парки и-пр. Этоть списокь подезиаго употрейаени бо гатствт, говорить Кёрнаджи, копечио, далеко по подонь и не иочерищьзет о хорошаго, что можно сдфлать, готовыми гами для пользы об-

суще- етпункги 46 дли одиихть мнааонеровл. „Вельйй: чело, имеющий иебольной побитость сшерхь удоваетворещи сво нхл» скромных, требованиу говорить Керниджи, можеть раадьаить привиле- гую богатахь и принести свою лепту. Само собою ралумьетей, ля рада аюдой в мыстиостей доджиы имфть м [сто и разиме способы пожертвовал, т. в, другими саорами, надо прино- |раялинатьси къ пуждамь и усаошямть Гифста и времени",

"Если клига Кериоджи вызоаяа вии: ман выдающихея аюдей, то отимт она обидана ие повили собихь основ- пыхъ положен. ` Помогать нашим)

иечные идеалы, приближение къ кото+ рымъ столь трудно, в даеть житей= скую мораль, дая каждаго осуществи“ мую, Привлекательны его вожодиыя и |потому, что оь говорить не о тьхь принулительишхть сиособажь раепори ржешя богатетпами, которые можеть осуществить зако, а говорить о рас- поряженфи лобропольномть, опирающемся: ив, слободу аичности, из’ прашстоениыя побуждени и влываеть къ челошиьку, как доброму и правственному сущее стпу, сознаюищему сон правственимя |обярательства и стремищемуся по с0б- ствеутому! у |При таком» паправаенуи

|благо хорошаго употребления богатства, розпышается духовнымь баагомь, д0- ставалемымь и длятезю, и поатзую- |щимея далшмь. Наколеь, мысак "Кертужи обратизи виямийо” ма свбд, и потому, что развитйн отрицатеаьныхиь

|баижинит п обществу по му силль учили и учать пов релни и всь тео-. И правстоеиности, & чуветво состра- аш, стремлене сдлать доброе дело, и пнутрениее чувство обязанности

жать добро, пъ. особениости если мы

было-бы желательно, чтобы богатетва, |манзучшиоть ихть употрейяенщемь связь вади чедовфчестио удами братства, не раадьзяли на пепруявиениые аагери |Достижеще отого возможно пъ томъ |случа, если богатые люди будуть помнить, что они ие зичиые торцы |споего богатства, и будуть смотрьть на пего дить клить па фонт, доб рениый пременно судью ихь попе- чешбюо и веди этим, фонхомь опи бу- дуть, распоряжаться такимт, образом, чтобы съ его помощью принести воз можно больше (лага своему пароду. Богатые ие дозжны поражать своею `зичиою крайнею росбопилю, а похавать

призйуь скромнаго образа рот дозжны обеашечить соонхт, дЬтей и баизкихьь скромнымь ^остоянемь и |помпить, что огромныя,

трудом” иаезфдства приносятть горзадо чаще ведь аи добро, Избыток сшоихь богатсти, оти дозжим ‘упо- треблить ма общественийл подедньыя д

а. Разбирая способы такого п Керладжи отллеть прелночтене

требленио богатетьь при живим ды, а ме по варил, по- о отогь способл, деть под- ‘распорядиться имуще- ствомт, и всть лучшее средстио, `ренйя богатых © нед пависти

дьти: два сыма и дочка. Сышовья въ по-

Пако картузаь, долл съ огромно

ом Па НОВ ИРЬ сома пуль бум ловь.

Хаки, говорить муть, нова

тот вить по САЙУ венки

рых я пота | безоя боязно посматреть по сторомаит па теяпые жусты и кущи деревь- ть, поярытые теплциь весенним пума тому 1Вь эту ночь, пролозжаеть Васиз, го. пить ведь деним на вольый воздух паходить приетриваться,.. ХоМиШЯ день тт, ме заваятыя, поль утро показываю песлешьцииь огоньшшмь, а сиверше—пы |брасаъаьлся сашомъ пазыиожь къ шоаушни, Вотъ, есаибы ди кладь найти, что от, поаржаеть бедикьн, Гос зб съ шамь, олть анИ Дель, по побажь злой дуть Начат достоточио ‘есть своего

‘нить пдова Федосыя атеть ечерь, и вебь хытей, п запах порыхь

ети пли

ме изть мерть

прак о викого ук, мфть м живы, ни мужа, ши дбтьй!.. Поз: цериыи желтветь буграми старое вааабащех тамь

горка «@ хорошо а больше, съпоаинявииу, ‘иль зежить Вас

ом: одитть, по

тельно меньший, отерь ст съ одмой сторойы, там Потруе |сышль. Сторшй емнь меповьстио г павшогь р почужой сторо м од тт ода

Тель

ть осепидийВ зизеть, Чья там хо

‘ожидают Страшнаго’ суда!

|. дузаеть Фемосыя и кажется &й,

то тоеваивая луши ея погружается ку какую-то темную пропасть все таубже, и Мибыь таубжо, звяь сплыйа овладають ею печаль и цегодоваше па горькую суды савзы частымь дождикомть капають же

покрытыхь временной саышотой...

ть плора Федосья ш рошщеть а соо Судьбу, потому что неспровлищымь ка“ пкетея '&й посзашие Богомт, горе. На что ить держит, ве ма сот, кому оща пужца? Почему ссе молодое, веселое замозыю ша жи в на оо Со ежа было и пропааю без

ото СН собилми в се

четыре стороиы

Душеть @едосья свом ше |савшеть, какъ ел ибтуь во второй рать трозко озлаошаль крылья в задбаь па вы. поседогь. За намть отяанкиуаея другоН, и... ть самом коиць посеака посды ел отрбиай занирающий врикь и ве опять смолкло. Даже яростное кваклые дя. тушекь ствло какт, будто удалиться въ ие. прогаадную темпоту, затихало, затихлао в сапаось рт какое то ибжное, серебристов |позиживани", Наступала совсьмь гаукан,

вложено въ челойыа. Эти добрым чупства поддерживаются п во- спитываются самимт, обществомть, ко- торов цфиить заслуги из общест ную пользу, выражаюте-ди_ опи дич- вым трудомь и анчнымь самопо- жертвовашемь, или разумиимъ и бааго-. желательным употреблещемь па обще-! степиую подызу сровго имущества Тухль, кто предается робконии, саасто- любую, расточительзости, славить въ тлала тозько толиа льстецовь и при- саужииковть, а ралумные современники и истор отаблаютть съ прианатель ностью лишь добрыя ди, Современному обществу бросають мпого ‘упреков ва его черетооеть, огонзагь, ралоращешиость, страсть къ Тоскоши и насдажденфимть. ль этих упреахл, мого правды, но пе дарить около днухь тыслуьавть величествеи- по шествуеть по му хриспанекая `прошитьдь, ие даромъ трудится веяп- ще умы въ паукакь и иекусствая обзугораживаиицихь сердца и возвы шающих чедовуа. Добрыя чуз- ства. растуть и приносять илоды; мурь папоапиется ие одпингь аоть, но мио- житси въ пемъ и царство добра; осиовиые мы хрисйаиствя по“ пимаются тдубже и шире, и это поли мице находить болышее число учени-

Гаеполаглемиь значительными силами, "зубоко 1

„аьое, умерло п усповонаось па вби къ одной черной какъ мочь могидк... Доаго-

хабы эта тиитииа, бедосьи пе заза, томилаас», Тод ть иремеииаго за , пак почудиаобь 6, ужо Доавво ть ‘прилобокои хаки, Кажется велось, что сша веть по какому-то опроииому пою, порытону густой темиотой ве- синей мочи... Что-то посиришиваеть па ся погахь, дозжио быть ото ть позы, башмаки, которыебыли да лей въ ту страст-

у Ночи, когда опа ль ПОСОАНЫ разть да о сои муже... Серашть, серипз... идеть дос п пулю трешещеть” у ней сердце,

ножу Что за снНОЙ сл топать оботка" мн Дт, очко сопять носами оть. бы строй ходьбы, а раломть съ шею кто-то и- но цагаеть шога ть могу

Можеть быть ото я съ Ваеиатемть. иду» рк от ми за мною! думаеть Федосья, Тобый хозокь проишелеть ай пт грудь: Поз позжожио табов до? ВАдь Оша высь

кортвые пеподлижаются пот Гмогаль, царстый небесное п ибчный покой р душа, Хочется. бедосыь спросать, кто съ шей деть, №0 она во сжбеть марушить мое ЗЬмь дольше, ть самое таухой топоть окружаеть ее со Расх стороть, бот етомыхь аюдей дуть тежихь полем... По сторощамь, ть прорбзывая окружаноиый мражь, вы азкиають сай, заолббо отоньки! под: путей вверх уть падъ звмаей и ошть тухвутх...

Ваваитыя лени горят. шелчеть е- росья и пуглишо везатривается въ темпоту: въ стретую посаднюю поч пса зов №0: зжоть одить до тьхь порь, пока прошоюить

Христось Воскресе!» Тижеле всего для во. докьн быза полая мерозмоиость, ‘по жи

дь умдьть, кров голубоватыхь и жед- ть опаькил,, №9 оть их минута продетилго бзвеха лок зидась @ще чение... Виа шыа и ша, пованунсь веви- домой еж, п увидал, паонець, перехь {собой свлаую постоянную. точку, малешь- кую звромнщу, посызащиую ей Тошшйа не

трее

меркиушю дучи. Федосья ша къ эт ау амь п слыша за собой беочислешиый т9- 1поть, плушавыйй немой страхсь м за. [а, что вбЬ эти нерядимыя существа: страх [дс туда-же.

поди, котдз-бы побкорбе туда до иолить Федосья м учащенио ори ‘шото, кажь ворочио,

1 Цлиются ва ка

уни. ‘Зовадочка растеть, еыьть усваивается, кажет белок, что она м вов с мари зыл саутщшки иворагають общфя визы... ребитиики топать за ней м такь таже [оашут..

дочка превращаетси ть отромлыя реры вастежь отерытаго храма, озаревиаго

ривзенй требует и особенно усндениаы, развиты ивлешй подозжительнияь ГЕсаи современная хозяйственная жили быстро сролеть колоссальный частиыя богатства и вообще бозышую перавио-

д4- | марность имущественнаго положены и

[дохоховт, перо зависятцую отт, с2у4 чаи и игры сзожныхь сил» то м про ртивонхуе ложно бть бозфьа сильновум его укалываеть Кериоджи въ шир“ кой филантроти на т\ь учреждения, ко- орым сужать обществу.

Эта область, комечно, ие ночероао» ма, и вов создаиноВ адЬсЬ остается ртфыть прочиымть, вбковымь пробрёте-, рпемт, па которомь пыростала совре- медная култура и ть которомь ва- 1ключаюте тлавиыи еи силы и устои? 'Какь-бы ие измфииаись прану об. чаи, закоподательство;—лобрал и разуме роня"хфуттельность на. пользу общую и ея создани: пе терять споей цбиы, Оши васятси среди дюдой, вахть главы тхь древнихь храмогть, которые построеиы, па Хобровольщи жертвы сотин_лть тому назадл» по привлекаютть иена Эно все поным и позыя покоафийя цаломииковть, паходящикь въ пихь утьшене и усладу. Руки, соорудивийя (ихты давно истафаи, забыта нервдко и памить о пихты, но благая мысль, вопзо- |тивииалсл вЪ благое дю, живеть и |безт, конца тпорить свою пезикую ра боту. Эго есть иастоищев земное ду- хоппое беземере вт добрё: и похпиг в, напоминающее памть © бваеморити зи наго духа,

В» мирной конференции, Въ имени га ета сообщить нь Гааги, что пушиий

Таринсси, имьющИ ` жстопребываше мь

типлетея переть пей от какую: уп, могучую возшу, патяшувия кь пирожки» ступеням паперти...

Идсть дапииля всепощивя,, рорлый звучы ШыЫй годось Читать, читает... Соверша- ротой крестные ходы, Певидимые колотоа ориетьеиио путь Аршстокь, т ‚ломъ, возлухь. Бь общей нози№ движется \Фелосья, кажется ей что она тамъ вевыь чужая; посади пруствые пабы пела римого канра нашоавиють всю душу печалью р оачеть Оша твиже горько, как плакала |сщди ма завлашикь своей привобожой ха- шк,

Слезы растоннли зору покрывовитую поза. ааенникь у бло от облачении ходить поь Фмикь разр. цалшыми дучаи орать. Но видимый до. тов марохь заколыхадея кругомт вдовы "вить стоить ви жужь Васкай, отт головой [ааше певхь, анцо его аибтао и радостно; Васвайезгь стирш сышть, совебуть такой |какъ мь т дни, когтя перель войпон при- ходил па побыику: пуговицы мушдира го- рать какть оотых заб... За ста |сыцомъ уаыбаясь стоить кудравый Петрусь.... `Замирал оть ралостыаго иаумленьн, водить Тока Федосья рожь съ собай и Жму Катрю. Ея праевое лбдиое дно овружело ‘аребрастой ваяигой и зе биеть ппу трещит свфтомь:

у Раетось Воатесы. рить вруть "беды и томов Роль вааиютня 6 |Радостио узыбаются.

Господи, да бака веб жилы, вс. Розе вто по умирая? у

т О нь ил отть доб, Катри, зекойо киви елей трозрач- п парой.

—Смермю смерть попражи,. стышить @а- лосья посзкдии слова радостной пении.

1 ддова зочшлаоть рыдать уже оть пез [заато очабТьй, а потока ева валывають |сь купола пеофъятиаго храма, По купол ‘тамовитея громадным и пророчит, сие ‘лить как бирюза, прои его отжать багринымь зозотомть

Христось Посиресь! снашить еще трое |че, еще вантие вдова

Гош уже периуаась аъ церк п собить

Ц спачеое, хочетен: посворье д9- ичижьтьсл.

Вонстииу Вбекреве!.. опиямаа тор

изя адова, подооокнсь ь завалеики, во-

|четину Воскресе.

Помолнавсь вдова Рагу, пока пемшоку |скоромнаго и вытоза из солнечную сторошу модь гус цибтуШи вашешки,..

‘Солнце |Чнао съ голубого, м [--— м тихо быо ее И хатки, м

вовшо блистааь вакь зодто малы

пытри мвожествомь Здищитааьио чудыхь облей, проораншыхь, кажь хрусталь, яр: пк, таку сдачи зу

ПВС реет теснить двори храма. |Федосья чувствуеть эту тьеиоту, к

[отита, аку букто ме, что бызо круто

|трубыя жесты позы вить п таждифе верхи уожухоль, мо отб в Видит Аи

грудь... Ноль дуб Федосья: было тихо: п

[было таить ви зесежьи, ши печади, было’

| веичайшее счАСТЬ- вст ы—

4

1

по ба Е раб ты

итожены при Гозуигис®. Мисур- Е Е: и

ПАШИ, такт мазыазеной, воцеерватимиой 22

"Карпа. былушнииая волао _ горшамсво эзераели- ‘стал нонизсй по самоаискону у при- кто сооето пазоачеши. Наоеио

Сацозиекиии: ЕЕ ее ЕР "=

_Аиты судебниго дознаыйя Каесацюниаго суда

й

Н |

В . И

амбчаются,

НИ Ы И и

о | 1

| |

ты в | | $88

| |

1 | й

й

|

И . В

р

Н |

Е

й | 2

р Ё я Н й

т | }

Е Я

ВЕ 8

ров от ткь борлеро, шо ве затрь: ус

тром, ‘звобионо $. Дройфусь то пниоеть а Е че ры р р Е лин и ЕЕ мии

рим бы пи призы, лу вкотаки, снатью =

фа огни мо пащкь в со воли: рота, авторы разви мно Указано, какь | паи ол ли торта, ми жет, пашисыиыыя Ток ие по тет

"Коро тори, стаю пимтету сина, ока оожтезыиыы авео о само Го бораеро, ечисаивое До празетавзлеть рмьыя доотесттьь и корровинтя Хоз, ре таль о ВО ре Так ито тет волаьлать свой О нить ро мг бы узить, оРСулЯ позучейт окунь

Я оиеть базар Чт ботнет эклер: тот окзомиы пеку кть тайну и вохтувать

с ак тушить Физиты тьйной поли, Гыторые У оовх ромом семомость сть а обиниу.

МА под нониам, что ть 199 г. эжелер- помоги праписать бору капитану Ар. ак ель между 5 полерон И почер

| во окт. зака, розу почерком борнеро п почер- о "Эстер вая по суортует» паха ра По, мо Ти кака можу Нолорему Пройфуса п почериядиь борыро можно клита: провоть сушеный Поза Озлииь 205 тож, в убит, чм баржро паписяио стр Пат что м верь Ио зато пиканнхь <. оны ки, ток чт ео М8 въ вар ©. т вез праиреанать Арес

а Ор ихощить ие рСть, позкьяу орех ет 0 Где, ыторое биитазось олень

ыы и Остер ть

З’аизоль 18 ода. ВЫ пожазалооы что въ

“Фетореази вост "ЕО г. рожа Пора, ит ручаться за это я в у.

И обыа омиатеаьью сличиль борнеро съ образцом потери, изавовниинь АРАМ ролеты ой папа въ ва оесиер. а ом, о

а, оо Оу тии оказать что каната ДрУусь ве могу бы оо

пех бое,

Поза ото. "Заспаливе ато пара 199

Табрезь Моно. Я сожтовизт ско малые о ры Дройфусь ша. основаны событий, которыя совераюся къ точвь иваыху четиресь эт» р фактом, которыв бызи пывелевы па сить ооо оиить ЗО, вами хе от рота,

Па бОЖЫКЫ т жет отт ть [лбу 185, зезветиве той роли, которую играла печать о дЫЙЬ Дредфуса и везбст [шаго гонеразонр Мерсьо Убтждещи уъ вино: п руси, второе изо форвазыю лань изъ два раза, по мовы моба, ТБ. связо иозанисимжть ыбеиато суд.

Тб кое дожабря 1501 ты. во прехя зав

. | тракх у Гоното, и пвезашию сароизть ето: 6.

ето м а Что еше

а пожать. х

ть, ито ото кл инцест, оды, к: ‚зозжеиь бы зъ-бы

=

ЕЕ НЫ

О о Шер Касли ‘аа ся р о ОЕ ра ово тв р ме ое Е

ре порт вы реет рат о око ба т ПЕ т терани велораго ий 6 рты о жи ао обра трав ат бам мени,

аа ео ии в тичась ко повииль ть вам сана и аи ве па ва И ть с © пером оо ал При о, иран а а пов тг

ри а орщемеь ео Раь а о т рае и а © т а, п ть ро, «то та отоыеть ст ка по роса

т шаль В да т р тот ть НЫ

о ть ых а ола ты а т

В ивы 1997—03 г. и жил ка поры а Пт,

Чо вари" То риса еще гал: «Мой ай рат Ира о ие а а ое оаьиь ок ть НЕ а но ини О фе рый воглввы разошть а отт взо воть риа тра ДЕН р вает Бамчераме воть вый

О веомо сетьзссь сть тина в д сеь а ри

О рае 2 Пора я мньея с о оны ты ОО О ЧО ар об во Вр р Рае етот, енот а Про а весть про оо Ва ве орал ны т

Тис го Ркиь, я тать вия ре коты Вы мазать ват

му НЫ мо ид М рая 8 вай, о НЫ аи аш ить о побыаь аль жал ра ото а Ре Пером аиста а т пера тии Ко а парада Прато паллет пана. То тада. ВС она ба УУбрены, что ся мени в ооо ую м бат ара полая оьбем

р Пе оли, У и о О о о воть о Пари а ооь езВ бы пера ож ри ра нь © ЕН ть о а У В ор ао бы ак Пе а па О п ша а а

а "

т бал ый дул,

тю

ера, прекоманцировинаго къ тзавиоу "шла, | в заидующаго вобыи клшдотскимя 01 кагами

офишерь сказать ему, что Дрейфус ии оз а впала» инельоио ижумкита пыоет- ровным провительствамь и что В дожуеиты, торые зу, были виза зу:

аль ор вы Притеицамь Орви тако сваю Пиоажии что а брал ЬО Дриса о что ова ооторальь позучеть слыл почвы соя Па т раша къ але, чо оС, очтьонеты,

ЧН боров од У жи Мкппетт, из ко

са, ный рае: =, О о поедать сх ра оо о да Драбов Иер а оо, Что а перса 6

ео ет,

ео

свя перлы паззяя

ГБозовы, жсвы пормалскало маннетра

Но ат апрооовациоеодвой и ва пратеть. Па в Ру Ръ жоторояь ов, вожау про пак, Поорить ВЫ оваете, зто мой мужу азаь стереть познинаго Дема? бя, что оков бош "ораада в ва оном

да велшны аа т о рживумьй: ль Рижь п вихбзошйся съ ПИарицео" ааа во Бора оз выл зак.

ат пошел Перми ое Грусть

‘био спрос «то о причин. Шезракотвеь

"жим которзго так и ве «это минуты меня

отабаяь, ‘что во типотить чувотьо отьйл |спьшности, вотороо зежать ма пожь въ Ха, |дрейфуса.

`Мюзиигь спросить его, полем оиъ по вы

|сезажетса пубхачио, ма что ШИвареонтветь от оба что во Фраиши ие потрать его зйв.

из [зенрю, при тож жа, пехя ошь сбааеть такое

}

Г

.

ао о ом ом Жо вет Пао пожрать го иаралы # пзачияя, По жа ати "утмон, Что чеи со проти воет а бай, току брать Газраакво скззать во, {оо он вать Бока я вруася и Порижь въ авы, рты позавожл Су оные Доре оо ОКА м отл т, а обратном Ире в ве: Повссть Дабуся: От ода жив, о. порева о де он вери ВИ т кода оли кл фол ебало тада а ар ва катать мы рев: при факты воселмети скажай:

рев за |

скит, одиаю, хит м 1ткь порь, пока Дебиуь ме вособллваль ему литья, тн,

осоки свое Урале т вишоопостя Дроа- | тольр китоть иъ трубу быль правращет», (то

са а ожументькь в дот, Роберт о Гор саша тож самое ить усть

одвото ЛЬ лы Похдись: Тчердезь Мою,

Попов Гомо Эзеалше З1-го дива 1809 г.

"Править. Разокажати, при каких уезо-

Мих, бызо вомужиию просиьюлаио протнть

ору ми НЕЕ ие ИЕ ее Яр Е емЕныи, ЕЕ не МЕ НЫ Ех АЕ И народ в се Е Е ЕЕ Е я ЛЕ ЕР оо био поведать това. а Е Е ны и ее УНЕЕ Е а Ее Е Е ЕЕ ЕрЕ о а ине и ее ие Е И Е Е, бд ый: И те

рта жаиьстрои. При томе у как м остро иаостраирыхь бл, р ооо Боожене, ых, оораженный су ини затрузмена вы. рае от пера погреть | Пркоадеитуе ели лу вы о тнернась озо о вотарка, подтвердят рух? "ль по слыхал © ить ви котла жай} и по вовазывади, икона моего

‘Дрй: | моли пе спралиьли ва суть дидости во-

Зобнихь зожузвитоть `Оиныт ском: Бор то ская. Ппрочежь, [оз ужо быза опровертиуть проколы рат

а,

о встеретт м а ети

ель Нова На ОТ} нь разу ме проветозило икаосо сбыбла:

‘овсьшсино во этой ао зто донвег

‘о шо ыоть вать зочизго мятйа, "Польсы Гамото.

4 Телетри |юаняиийю, митроссляту мову. Вера, въ Отраетую собботу, киа |сказл, городевимть гозовой С. М. Сазбсквиь [была послала къ Петербургь, па пхя лы“ овопреоспяшешиато 1озши опоаита ТБевесаго и Гадицкаго, телеграмиз салдую- |щого содержании: «Бека шв гаубокаго уважецы къ вашему насово- преосващецству, Бы и счастаниы поже- зать ъ веди празшшкь Господень укрбижея вашихь сыь па пролозжеше выговобдаготвориаго саужешщя церкви и отв. месту».

4 Полт. Губ. ВМ.» сообщають изъ ПБременчуга, что къ тьхть волостных прав |зещахль, тд, вопрежя своего прубада, во быкаать поели т 4 зпрыя, Тене- раат-зейтвилить А. Н. Куропоткоить шите- Гресовадся ие тольсо хоть призыва запас пьхь пижнихь чинов Узда рая пробной 1мобизиаада, шо водробио разсмаризалть веЪ шит воостихь правлений, питересовалеа остановдой Боостиого сузовросаводства, роаспрашиноаль деталью возостиыкь стар: итиль Обь ихь опиищешихь къ крестьи

|‹тояу шаеежейю, къ зеистат, о лмахь, подрежашихь раземотрьию вблоствого су за, о спорахь крестьниь, рацишаеиыть дапивстратиилой ваастию, и т.п. Въ Гра. [дижевомть ролоствогь праваелм воеиный ииистрь пробыхь окоо двухь часов. Разеказывають, что мунистуь епросяят, стар, Газ, ОЖИО-Ди курить ть помощеши во |засты, Старшаша отьблить, что курить обще тать педьза, мо гомераать дебтеланту АА. Ш. Буропатьиюу ош пачего пе скажет улыбнулся и вышель ша крыльцо, Гышкурит, палироеу. время формирова- ыы завасныхь пижнихь чишонь въ вазар- рахь Брижжаго водка, воешый монистрь овольать уводократый милостиво шутоть съ шимы. Ша жалобу вапого азиасиаго, что ть пестроввой и почему-то шобааь вь са строевыь, вовиный мынестиь, а

май, старшее |что

клесасвий ак, мостанль рая вы управа Буаьварыаго участка фальшивую рубаевую жошету, воторую, шо {го словам, ошь позучель вы вдЬ сд ша Галипеожь баззрь, у торговия Ч. Пос того у Ч. быль проводе обще, во порымь шиокихь фальшивых шимть у его ив было общаружено, взь, чего вади то а ил часто иоета в

‘ть | пала КЪ ему саучавло.

Во и

1 т

Е Я

й

Е И |

Л

|

—4-КЪ провалу калализащюннаго нолод- ща ва Милвиской уаиць. Прошетодизмике есь девь 16 априаи слачиаше оеред- ствошть пабосокь ныть жаео- |стей поъ образовавшегося а Жианиской улиц, рошо ша въ ежу ме при |везо, п почьстоты попрежнему безирерывио

|почистоты быстро верипоацаля поаозежь и ром зори. вс инь в ‘бте- поровевой и пороланиь отеха а ть Дб бе ша ит ро ре приступили гЪ откочинанию жидиостей, ль имы, обраованоеся ма муть прова, а, в черель пмоторов ‘время ‘иечистоты, пеня жиз, бавгодяря тому, что 28°

|стуть повымъ иечвстотиыь быть сода пре прашеть, были совертевно откачны, по- | чето пачзан поливать @9Ъ ЯМЫ дз щую поверь трубы землю, Своро показа а была выпута, и овазачось, что гоп. уиая магистраагиая труба, в% части ея, "примыкающей къ колодду, быаа раздробае . Робоще уже зотван бил

ить пахь очистотиыи жадтости оовь паполнили яму. Рабое, выевочить ша поерхиость мостовой, прилжаесь ства чивать воду, по труды ихь быль илиря сакъ, и скоро пеастоты порежиему по- пав черель верхь яма и потеки влить по уаиь, папровлляе, ъ безаковслой дамб вал, ть Дыбель, Прозаподяюие ттров- ел Зотяи было зарыть трубу, выхо- лящую поь бань, прегроловль, товиму» 0брз- зом, выхоть поь посарявить жидкостей до ртьхь пор, пока ме будуть овоиче провдсмы ‘повреждений, мо одмимистраиди, баш, протишь этого рышитольно протесто: ваза, и тогда ве работы были претраше-

кточиыи живости 1

нь, с омоЙ стрипы, колоть по |Жилииской уни, а съ хрутой стороны, о

пав разы, п пота зпижешио по Бшалиской уанщбь совершенио рекращемо. Взера-же утромть каизавзащои- ыл пепетоты пдругь перепоябваи дла смотровые козояна, поодящеся ть гам цижией части” Малой Взазиьйрекой уатцы. Ошпить изъ пихь находится ма угау Мол Бзадврской и Ивановской уапись, а другой во дор, усадьбы 75. Нечистоты, и реполшить эти полодны, подан черезь верь изу, п, ООразуя кбыдые каскалы, пошшаа вину |по улиц», пипровянись черель Гоаицкую |паошаль ь Лыбель, Прачииа этого явае ди, как поатають, вакаюнаетея въ, инт воз засорени кападизашонной трубы. Бъ исправзешь» этихь позрекдяй была мезаенио пришаты вры,

—+ Безмлатныя народныя гулянья 19 и [20 апрыя будуть устроены пошечитель- ствоь о пародной трезвости: 1) ва Пелер |кожъ вазцу, 2) из Троащкой пзюшали 3) ву Духьяшовка (ть вошь Дорочижи вой ушты). Во пренл таль будуть трать орвеетры вонитой музыки, базаазвм. шика и торяошиты и иль зорь мелии коль. Па кажьой пть паошаеВ будуть устроены птры съ раздаче овыхь позуриооь, въ врител серобряшыл вещи, часы, варъ, сапоги п прот’

Шолазо гуаащья пъ 2 часа да в о- ець съ 7 ас, вечер

—-Нь ду Скитснихь. 15 адуыя ву `Харьшонт, позоратьасй взъ Подтавы зашит Гиль бротьеить Свотевихть, ирис. позу. Ву. дико, Чаи ую 1) про. ившбвея ть побаанее р `по поводу булто-бы поыхь обетоттаьстль отвоеянлтея къ ау объ убщетиь серетира Позтивекой уховной копепсторуи Боморота, и 2) осо ртрть вс ть ъетиости в окрестности оз. авы, © которыхь уши объ бкмотуь которыхь присутстиеыт, пазз- ты пастаывала зашита, Резуаьлать побадии т. узивона, по еибафщиять «жи. К.» |алдуюши. 'Домоваадченть Подтапы г. И терсоть всещьло подтверждать слое зая де о тож, что 14 был 1897 г. сть сь пынонь жаль нино ворейского калх Оша, рес такую соб. 0 робости занидоии г. Шетереона `огаа- шоны быди сммиремено. Что ма ‘ется осщотра мрстиости, то прежле_ всего Буликовь осташовизся ‘ша томъ рогомигь зостакЬ, обкаа вотораго быль шайдень тругь Комарова. Мостияъь тот, каь ока |аывается, открыть съ днухь сторошь: онь нидешть, Хавть шо далрши, съ дачи Сафо совсхаго, т визъ Бомороль, и съ дороги, проходящей У вороть дачу сь баанома дани ти этоть мостик также виден, мо 1 со веакой точки, таъ кагъ мышиють пстья деревысть садила. Дадбе мостиль Чтаачио вадень с другой сторошы, с п Грекрестка дорогь, па роостольм во кра мед мук ть У версты, Прокфрая затьмть показашя свндбтельищы Бородаевой, шооьр. Бузшвовь быхь и шали

зегаа вахбть Оржавиихь, №0 ва езовамъ, Таодей, п под ся дома, откуда од ево" туза” Бородаева увьраза, что вадьав 0% хавшихт аюдей еще вышау, У мостика; по саощльть млрстиости, охазыоаетеи, что тать ничего ие видно. Дазье Бородлеша говори- а, что аюда бкжааи ниш шиозы садовод ства; атого пельзя видбть, такъ какь ло разибтьаемя тропиновть, вать которых одиа пойдеть мимо швозы, Боалаются дерельи, | моторыки пилесо ко ваддо. Вира) рмосаа быть Бородаевой полна, мо тикь, подожителью пельзи сказать опрель" ешо: куда вмашо могли ваправаиться |шедше по 10 позавкЕ аюлл. Полан. ка ста маоштей оть дома Бородиета ми 19, версты. В ау.

р башовль вельза” разсмотрьть гора болышокт, и блистищкть предметовы, чать ащфы мыбудь мотааличееыя пуговдым. ©

тому мостаку, ть быль убить Комаров, [шо это будеть базышой кругь и сели бы [Скит ДЬЙствительо воспозьзовались [отижь путемть, то, согаасун ихь движени по воза со прежещежь, о поторожсь ска- 1иилельстиуоть Борылева,, сша пришли бы вт, мистику мыугь па 30 швыуть позе

ры,

засфлати Мосновскаго. иво-меди- ‘цшисваго общества: грывовскаго университета г. Потвико, участвовавший въ качестьв эвецерта 00 второжь пропеесь, 6) прочиталь ша дияуъ по

подлыки тБИствитедьно можно попасть ъ т.

ушу,

тран конт,

|, при

‘Виа.

Глорижкахь, па которыхь опа могаа и ше] и

Перевха, мабдениял па 1шьо проф. Патенко, пахута быаа чтобы оттащить труль ть мета тступавийи, при чем труть фимо вывод профан име ры мт бр. и УбЫИиами Бомарова на. В поч сь 15 па 16 ем ре Пат о село И то Пр р ое

а ть РН

ра вл мот Ната

пы акт урал дзевото ста, ни

3

_моторые пвачадь, поразили то. ПЕбамновиь вошедшее 76 сиетему

тру

йи

. = $:

"пахозаое от и

лс оанленная пролоразтлиииа тория раз зто Рода жиотостиии, 25 окорокомь, принад- еоезщшихь Уитни ету

ред, соор

а нда Тая, ть 4 чыев И ой урн м М пе

‘свят Мону Млатевичуь

лежащие

всостые пеправизьизго устройства пени, пре:

тире, нутри пожезрть,

зието, убытков 00

стало и

зай т 18590 р. Зву

о не их Мени маша Стране

те ЗВ ей то аж Пасха Страж

О от "Ввебзыковеко уни, а нее поисмиьст

го пролить зожз 63 папазо три

| ныху сяу бока, ить которы одниь ехвв таль вто за горло, в прутой

пов ету,

Ва ть же армь Стражник взуча По встр

ть па узиие олото,

т ма т т ве тр ртс падут, торм

пи стат пл уч

р етой обознакя эщанивоие ре Коро роте им пожортеаны: 1) бо таль

от

. С.В. Ча.

к

р ой ба Среди газеть,

’. Пн. |. Дозгоруюй говорить в +С.*

‚о загаугахь земства въ Ха

т

1809 108 ктевлаяанинъ 5

я __ ОБЪЯВЛЕНИЯ. _ ОД ое од тает Обр ети В. АЕТОНЕРНОЕ 06 СТО,

арижанка = "*®. : от бо ро в пр ро Фе =. ры тр ето о о ООО о и епт р лы, НЯ ао Вор $ отм о 16. ® КТО СТРОИТЪ ДОМЪ, © Женск. семинлас. а она вам м Ч. а О оу а оапронциыя оао. Ф ог проти. Ди потувоикь м но, ПИВО" И д

ЗА о Оаетьри ПЕТРА. ДОРОМАНА. Фран по В маю, Пророки жити. ви пьлется па была беницьиго Суры, Элеваторы.

т ото о СЕ ре, ое Адр.: Нодожь, = 3. В Повор. круги, Краны. ии и ааа. бот а ты альдшлесхенъ и по тем. «АИ 1 ‘ак. 19 20 5 990 ит. „> и) иленеваго Ако. Зал ‘Солтотоьевай" Е З пани, алой ст. | Продается усадьба п у обелии. Один ОТЕНЕТТЬ

тие: Коммерч кат. пора бо БА т мет ы ет т” + с. патебвитсь Невскй, 1. ОТДЪЛЕНИЯ: Варш

ы Е у : - " В Москва, ар: а том ДБ КОМНВТЬ бТА. в МЫЛО ДЛЯ ЛЬ Е ПОСДЕДНИКОВЬ ени О иск Гели орт, о тоя КВАРТИРЫ | А * пов. Дет) оть 40 до 20а 8 80 ЕБЕТ

1) м комнать съ каретнымо, сара- [спр. кучера оть ейде л я о

у ‚въ 5—7 и 10 компать (саль и ТОВ О В, оным ЗбвертОР ай

Вновь отремонтиров. комнаты

„НОВЫЙ СВВТЪ"

Ал ры НОМЕРОВ отрот. ть Ба. ии,

г ПОПЕЧИТЕЛИ

о дАложь мовбстоятаьмаго дояжнива по тортовай, ВЕезоаго Товарищества по аподов

объявить, что па рать по бет о ть от Таирсы, Пато -брь ея РЕ вые. Пао тье ое виь „Нарбоникъ“ Е ты Па еж во Ааа ото оне берожиь "ыбецекая, 54. притом От УЕ. "ИДИ ЕЛИ ии "Вост Продается |“ ы

ха Сшрий, зачи, участ, земан съ дубов

т Пруд, ва лет, пя бод. дот ть Ре

и въ Китавкь пл дач, отдотел 2 коми, съ

по 60 бе Тат Бы

пов пыкобиви хороиае ть Ба

"ДВА РОЯЛЯ корот, Эбер с» лройной репетиций, п ва ЗоишыВ годпый для кауба я больш. лом дер. 9. хор, т ат Цы прод И Роиеоветиискаи Сизоровини, правым фаштель, ср

гувернантка -нфмка,

аш. |

ЗК

анциато база 1) 6 ломи, бад па прот. от. м’ ом фо 1 Вюни со повыи утоб. © ар. хоть с будь

рожать,

мини и Настрой струн. Фуплувлеел.

Е|евекой артели

въ КевЪ. Б.В Принимать пеевози боты, ропигь потодк.

‹. [пая минерзльшахь п’ гозовыхть вот азашвжи ино

дающих пяшитвот вареных зари брихящи искусстве!

гта

Рупдукаееиская, прот. кондитер. мъ-же громад, пыборъ гал и маг. нифетея парик

отдаянтся ть, съ 1 маи,

дожа 1 фортаиашаго мастера Тур

"МАЛЯРНОЕ ЗАВЕДЕНЕ

НИ,

= ПЕРЧАТКИ

Ф. АРЕНДСА,

ерска,

иват, отдлетея вт

ВАРТТИРА

2) 7

я про. во;

ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДЪ.

Дешевая продзжа рази

репо, тел кабмолел., Рессори, бричеки. Будыау. баить Боалььм

‘пр. доорп. Тамь-же 1

иторы», устои. ма

Верховыя лошади тт."

ры, окааж- хи

пытадка оныхь по Т Кевекомь татте

=ы|-——

р верх, оп продаж

т

тиыь карманные ть

м

на, пастолийе ии

рати, татедьт г ож крыши помбщепь ху м стпелуо иеполиенщый портреть Государя и? | ператора Никозан 11, к» иимль почка заго зодота и парижеяйй компас

О Е фа ры, ми оч | ЗА ВСЕ ТОЛЬКО 5 РУ и спрос :с® бани | Прилагается печатное устио на

наи, 34, . Г. Михельбонах а Пт ее рельс а чета Аи р и а

ИИ Я ее жыт, Тобинии пр зреет

Передел д 1 КО

ть бмономть, занновь

а берлину въ Чернобыль

НАУ мук, Фрахта до 2 е, м р, В воторо Зарежбы

_Дачи въ имЪни

6 верст, оть порох. пристани Рж Пыгныы. Болртнры: 5 коми. 2 во 1 оши. сд пеъии удобет. Узи. Ново иеа-

24784

о Запах, края д О и прут Жо 2.00 д ва аби пав промбнять ва дом къ Одесеь, можио и аренов вые, Узнать: Спрапочи. бюро Во- алиеваго, Одесса, Собориая площ, 7, д Вериета, прот. славы. вкода р

ваты, магазины, оклады, =

есь ку. с 3106, 15 р. Подоль. Войстаи: линов., '4, прот, Самипары, вазтчт1-10Р4:

отдается квартира

ская, 10, квар. 5.

до

ть Б помнать, }Б. Батон пот 4

МАРАЗИНЪ

съ оботановк, и Кварт. отда ется, В. Вадииреиаи, 38.

Дача, ' , р

фол мобили, мн 66.

и больш, Фрукт. салоиъ, замъняющимъ богатьйшую дачу съ вид. на ДнЪпръ.

}. Житомир. 22, пер. Ом, жур

пыладв- [МОЛОКО ивлшое пролет

выд. вед. оть 10

Пуеплагають 15,000 руб. ше Пома. ‘туб. ва 109), Ар. зав УВ) 1 2 хожи. можно со сто = к. 1288

ложь. молод. челов. зи.

бухгатерш, съ хор. пер За РИ

Требуется

долоская, #9), и.

О р о

въ Соятошыи® оти, в% ваемь во Дачи ит о рт и и

МАСТЕРСКАЯ

и. 10, оть

Буеь, Дум

соверш, пои. бкодютио Покой, "въ вам. центр.

р.

. и телу, контор, те хвсть 3—5 мин, хо’

О с на

ада Ав)

рт поди, в

ДАЧИ то. Тетрис бе мтетвость; полроби. уэ.: Ниж кая, 10, Грипеличт,

пин Заборы, З0от.

шо той же уаищь, злачеиа

Гладынона,

вс товары

и теор. пб. +

|блат, УЧИТ-ЦВ, зи аи а

ГПредк. и фр. яз. спец. и муз. Мор. Благол.

1140.25 вадирь, ово. сво-Ботошическая, 19, ко. $.

В ыы Подгот. п)

в. бир. отдаются въ СВЯТОШИН дачи,

АБитаи уа., пориая проса "ма зы пиназди Буажан.

ты ;

т. Сад, а ©

а тотже можио м

рт па т)

Е НЫНЕ, ные 6 ольмтыя под,

ны Управляющий г... ИТ Ам Здбти, практ, и боль, отт Нститугь 8 ВСЯ ОБСТАНОВКА,

Па р, бодро, 9 6 и вели Нар. правая р ат 26387

о ани. ви, д. итд, бух ком ро

о ФВ ЕЮ АИ, Ибы, вз., пи. а п ТИНА сет. тужити, |

боовть ое там, о пожм, даа: "вар Думская

р мани Мокавловеваы, 17, тео РИ жили. И, прения К Пловони о Пома омагы

в.

, Крещат. пер

Павла Манделя

по садчаю перехода къ другой жагозивт,

ызчАОГРОДАНА. ты

ни учас. оемди 3,696

двс. м пруд. нан-же мЪы. на пеб. домт. зо. О порой, узнать: Бессорабе. пло

Город „а куш

ле ВУЗЕНЕУ, [ани

Николаевская, 3,

получень большой пыборь

Иа

д

та, т ур Лучший батисть.

Носов пати Газовым фишу

‘ть 15

жив ры

зе- Ваз!

отоородикь кое об `вефи, изъ 5.

ыы ОС,

ка, прот. часовии, 60.

меш

люк выбаут, , поаыея

рт

зиый пре, сшкобстоуеть уиичто ращей, Пиз 50 кои.

ЮЗ.

Борно-Тимоловая пудра, -|Аленсандра Бойновска:

"| Пансонъ для лошадей

`НОВОСТЬ!

По воснресеньямь продажа

'ОСТАТКОВЪ.

Для освЪженя лица!

динствеНны

кух

похи. отэыны,

. Усадьба 1 т

шит, фру

ми

3 | Веза, со 1би.) есть 0 выть

итал. | В вали

а Мы а о

ТЕАТРЪ датнИК съ декор пы аведен, о

траки, ©

Е моторы пе

ват

. Е ти т

Г Тю

ной м4 буфеть,

ЕНЪ ЗЕМНОМЪ ШАР ЭТО парижский КЛЕМАНЪ, ГЛАДИАТОРЪ и ФЕ

ть всюду,

ата зп Пра оромть можно

" оригинальныя св мена

ЗВИЛЕДВЛЬЧЕСКТЙ СИНДИКАТЬ,

НЕВЪ, БУЛЬВАРНАЯ, 9. ТЕЛЕФОНЪ 307. ПРЕДЛАГАЕТЪ:

Краски '"" Олиху "" Мьшки з® Джута и Льна, Цементтъ ‚Выика“, 'ОРФУЪ литра рта „Спасен!е“.

ПРИНИМАЮТСЯ ЗАКАЗЫ ПА

этой

шим Банат- ки, Шампанки '%, озимой ржи,

рЪпака и рапса. Првазнены шов мозныя аучш, фравц, и ангася, фиризь. Гребви-

т нь, ДУХИ, убитый сое обои ;Курительныя ленты, Ароматич. соль АКпзопа. ар. ниш пудра 2% ЩЕКИ 'Наищиыя пудрениицы и флаконы даи подр

1000 РЯ

самыхь дешерыхь цыть. Пуховкм для пы. Маты метадич., кокосой,, мапидев, и друг. пд и СОБАКТЪ, Санька дя

репачии в ‘Сиребнипы ддя

т и т ешо ны Е КАУЧУКОВАЯ, вона, тазурь, миль и порафить для заотки шо я т Хер прет,

Н Спещальный магазинь ЩЕТОКЪ

*

$

Киевъ, Крещатик, домъ „Отава-Нови“. 800000 00090000000900091:0900009000905' И олЬШой ВЫБОРЪ С.-ПЕТЕРБУРГСКОЙ и ВАРШАВСНОЙ.

то мнханичеекого производства, & Больший выборы: су

1дтуз8-0

Б я © к РИ . м тора

Е иижие МЫ НеЛЬГОВСНОЙ, ГЛАВНОЕ ДЕПО ЧАСОВЪ и ДРАГОЦЬННОСТЕЙ

пе нивы” Влавди Сергьевича Рогиненаго, Стекольно - зеркальн_ картинно-

8

ей ру ‘съзбкомь икзоаньсиу. ото ДОНЫЙ ДаЧИ тел бит.

А

Разрьшен.

БУХГАЛТЕ

по

уса. высш. бе уг. Ревтор.мотрь

Для смягченя кожи!

Борно-Тимоловый крем, Александра Бойновснаго.

лот. силадь

"Продается шо |аучию доме

го,

`присио- х по ве 34 у. дать Ирис по обл озоваи, ая к рожь. Ца 50 м. Продается вездф. Ган

а, СЫ блатое Аиекариа жагоаать, А. Бо О

Бозышая Вадиярекая,

го,

‘иногороднимъ высыл, нало-

неко Баз гомце

64. пеловажая дачи Морциичика. У

шщкая зд,

"Кекск, Учебк, Округ.

пля лицъ обоего

пола, прань во всякое

И

о }|Сешро м всмовательно кали дв = татеры всяк. лично и посредст. п поди зао

сти дтн. нлеци.

раточи. и багетный магаз.

5, (козяй потит В

ск ешо, В

. Бобырь, Крекъ, | ©

птштоо- 1

(векловичныя обмена"

зыжашорскаго.

Ат Думеи, пл. 4.

речи

ВЕЛОСИПЕДЪ.

Правый

новость

бт сор ры

(Колонь

мурвы

Подолъ, Александровская ул., д. №. 89.

ить в < С ГУЛЕВИЩИАЕ О, о о О И

: пРодлются Е земли, Кевъ, Крещатик, 14, |ручатаыль. па'10 алть. Иаюстр. пройст-куранты белыатио. (вт; 70-105 В.040$ еее но - = те Большой выборъ оооссорофр еее в №1 С.Л. ЮРЕВИЧА, "ААНИНО диск. Зи. в. рае а ее 8 а сезона 1899 года. мртой ОбУВИ кока тина ними ТРТУМФЪ. дааяии вт .-Йетербургв м Вкнф. Получена Ветеринарный Ва РОВЕРЪ. Е к, выть нотребовател. ит, мтс. Арс. ва Мн МОНАРХЪ.

бы фабри. == и БЛЕКЪ- БЁРДЪ. Квартира че .|въ мануфантурномъ магазин 5 номнать, рак, м и ы кливлЭнДЪ. 2 ее а дач, ЕН „Аза Коувааиаа [елси рав лей "лам а Гы вкладъ у У РИТА ТОНЕРЫ, ито ны пров мк У. Росоловскаго, КВАРТИРЫ ит 2 ия осо оососооссоосовсо чо. ..

Руссное Элентричесное Общество „УНОНЪЬ“.

п ‘онтя барон. нвартира, “о ии теме Заводы въ Ригь. Крымтъь, Судакъ, дача Фохта, ГЛАВНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ

} для юга Рос@и и Царства Польскаго

ВЛЬЫШЛЕВИЧТЬ И ЖЕРИЪ

5 КВ, Варить, Харьновв, Одес, Алатериносляв и Салда Элентричесное освъщене, передача силы, элентриче- сни желфзныя дороги въ любомъ разн, ри

ыы д 25, ри. почты. СПЕЩАЛЬНОЕ ДЕПО

У еОЕтЬ

ду.

их и перевощиь мебели, зонстный . Лосну ть Ави, съ 1915 г., Фупдуавенся., строющагося” театра. д. 19. У Нет похв, ола ть ИНПЕРАТОРСКАГ О

ера маю баре ть 916

отъ ЗАГАРА! „ЛИМОННЫЙ КРЕМЪ“

пинка. А. Вызенталь. Цна 50 к., съ перес. 80 к. Е В. продажа въ магазинах

1) ия №3, 2) Пепати 1. .р,13-10

'бов в \2; Гринберга, боаыиахь враченть хлл занитий съ. ‚ии съ платой только за матераль съ 4—6. В. Васнаьк., №16. бичиво-тооЗт4,

серлизовть,

ПЕРЕВОЗКА ава ргонахь, УПАКОВКА Пелатна, Большая нЕ ВЫ, КУ тои

ымомекая, 94. Принимается ша храие- одеть уров ню и мя продвяу птон. 80 40 | ВА ЗАО в Дервиш зи. отяичио зы | ки. Беесорабиа, 5, ка. 23. "ЗаР4Ю

АЧИ . вбанаи коки, берсх. доь. ЖЕ

Зсатк аово 1 вы оо Куренокиа борода, 83, РМ

—-

ктЕва

аниньъ

1899 108

Кеноили, гомо д вейтель. р мы лоу м

‘съ 26 ащиыя по еерони, 67

КАЗАНСКОЕ ФОТОГРАФИЧЕСКОЕ ВЕТ

зывъ 0 ПЛАСТИНКАХЬ „Вся Россия“

К. И. ОРЕЛАНДТА.

Мы, пиженодоисавиневи, члены Бозяекагу фотографического обществ, пифан

"тии Пластинки К. И, бре- ВСЯ РОССИЯ“ п ПАНДТА слолсиихь сорихь м палить маши от пластин к ПОЛН” ХОРОШИМ, ‘при чему ен ‘оброщлеть а

отъ совершенно темнаго до стеклянно прозрачнаго.. 'Обливка стеколъ хороша и обраха тоже. Можно смлыю падьитьс, что, съ паступлемемь афтияго сезона ра

пн Бол Васальюонения, ©

ты куры шитья 01 зешей Филу,

ТРЕБУЕТСЯ "= тат

обметиМ тт: ню 1) Оскара Ве О

ооо осоооооеое Улегантное фори, платье для ГГ.

НОЯ

ПРЕДЛАГАЕТЪ первокл. магаз. портного

Каплера. : Ерещ., ры Тел, 363.6

в ‘спещально - зонтичномъ снладь при магазин А. Г. Райзмана,

Крещатик, за думой оу зп продажу ооити

. риеун м "по ифнамь

"Позушелковы Чисто шелковые > | У

ЛЬ 1

тоничеА, „Хбнтовл

Итраю на танцовальн, ик Бибиковек!й бульв., 80, во ‚дворъ, на а право.

ОДЕССНИ ЛИМАН,

Замвна лиманныхь ванн» во всякое время год.

Пролуиты дл ваниь ва ложу: в

бромпый шелокь и грязь.

земду. Заиллы, потроби. отл

Зоран контор ро Лала

Одесса, Ри

= | 1000 "пон

МАГАЗИН В. ПЕТР

Кореекий ббларть л. Бульба: разом съ коб. Теле

ССНЯ и ИНОСТРАННЫЙ,

А. М ШТИФФЛЕРА,

РАОТОЛКИ

САМОВАРНЫЯ, ПЕЧНЫЯ, ПАРОВОЗНЫЯ » ЗАВОДСКИЯ,

л значительно деше

аучины м других ск

ФАБРИКА НЕСГОРАЕМЫХЪ КАССЪ „САЛАМАНДРА“

^ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

ВПОСИПНХОЕЕ, зигаЙскихь мдежй МАТА шесты и упрощениой кометрукии, по щвий: не доиу- ой платежа магазиить Е” 2 ЗСЯЯ:

Ф. В. КОРНИЛОВА,

29 в-ВЛАДЛАМТЬСКАЯ, 3 12.

ПИГЛЗННЬ

„ИАА

п тата и

ДОРЪ

ФАБРИКИ

05`В. КОНОПЛИНЪ 8

ШЛЯПЫ Издъля М-ме ЗОРНЕ.

Получены въ большомь выбор для ЛЪТНЯГО сезона

Крещатик, дожь Дьяковой, 73% 28. сии

ОКАРЪ „К...

АВ

Зее пила аа ры

Ее и

вости для отдълки платьевъ

ОВА,

Кь юбилею

А. С. ПУШКИНА

художественно, покет 1 тиаго Двора А

Оть ЗАГАРА!

Кремъ Лилия Бойновскаго. кол. ден ад Рнеито бит

тт, офищерамь.

важно, чтобы быль крас сидьло платье элегантно,

семь ко) Тутьже Ш

Ивартира

). кухи., зв. А » Филнишовой. к

Французская кондитерская

ть, взшбсготь почтеиуиую Ко

что съ 10 апр нь ера 43. К

Влад Мухортовой. г. Курской губерн., ©. ПожоноК

"Воть отерытый изтазии, обуви п дорожных вещей

бе ДЬЯКОНОВА и П. ГРИГОРЬЕВА я

э = } конный мага: зинъ портного

{Ф. Н. ПУХАЛЬСНАГО,

Николаевская, 3. одеть позтениыхь гг, завазчиниь, зто кь СЕЗОНУ под ‘зсгортимиить товаровть дучиихть рубскихь, ангяежихл

телофолгт, №. ов.

ПОДАРКОВ

и, 4, надъ нонд. Франсуа. велит 4

ъ магаз. ЯПОНСКАЯ МЕБЕЛЬ. Фундукли

Бинокли ахром. оть 3 р. Термом. медин. 060бо провзр. Барометры. Зрит. трубы. Искус. глаза вь гром. выборь и позаказу

рае 5 АЕ А ЕЕ НЕЕ ЕЕ,

Крешатикъ, домъ 85.

"РГОШИИ Пиз без паШго5 оИРаИЗ 65 ЕаИК.

РАЗТИЬЕ$ У!СНУ-ЕТАТ

Бопьоа ау

СОМРЕМЕ$ УСНУ-ЕТАТ

рошг ребрагег во|-пёлаю Гоаш а1оаИо фалеае.

БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ ПАСХАЛЬНЫХЪ ЯИЦЪ ИУКРАШЕНИ ДЛЯ БАБЪ

В МАГАВРЕАХТЬ

Анщон. Общ, „ВАЛЕНТИНЪ ЕФИМОВЪ:

КИевъ, Одесса, Житомиръ, Екатеринославъ и Гомель.

ИЩЕТЬ био

ПРЯТНЫЕ ДУХИ |

ВЕРАЗАНОНА

ВИО иран брратието

Т-ва ГИГЕНА

3+ пРоджюотся зездъ

НЕМНОГЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ!

* постная уже от Ну т

Ё М ВОДА

ФРАНЦЪ-ЮОСИФЪ, петь 10 зо

|" ОНА ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДЪ.

в Ораци оы

Е 00 ПРОЧНОСТИ

В и

ок

$3$8$8

"| Гигеничекия А

паозетовь. пудеркаов.,

и стуаьевъ, керосии. и бешзи пы, бронза. мельхлор: ити. предметы. ре Василь

ПРИНАДЛЕННОСТИ

ренныхъ и друг. заводов

В САЛЬБЕРТЬ, у А,

м. нод ур

ГЕНРИ СМИТЪ и К°.

Нревъ,

сви

Рудольоа "Мнлиера, > НЕВ

ГВО7МОУ ЗАЩИНЦЕ

(Р00 ВАОНОЗТЕМ)

ПЛИМАТИЧ, КУРОРТ

з моря СЕЗОНЪ: съ 15-го мая до 15-го сентября.

и травии, 4 0 4 иитовы

книн ВАРИАТАМ

ингалящями.

ТОРГОВЫЙ ДОМЪ

Институтская, 4, Тепеоон 122.

Земледфльческй отдълъь.

ГБоспаки, жатки и споповяв Конныи $ Франпузени места

ия кассы

игсворть и др.

продл Вадьтеря А, Вуда,

от р тон о оком, мошономъ,

и моло

Жел, дор. почта, телеграф, Во время,

свзона пять врачей, Проспекты выо. без-5 платно, Воф подробности оообщаеть охотяо=.

Ваз СигсошИ6.

$3998898866888089088988988888088%

.. 39-100 рык вовооооозововееоооовосаааа0

ПРОШУ УБ БДИТЬСЯ

Ъ ДЕШЕВИЗНЫ И ДОБРОКАЧЕСТВЕННОСТИ ТОВАРОЗЪ въ мага- в аинахь А.А ВА

Громадный выборъь: авгаШея., вк

ВАНО

и СЕЛЬСКАГО ХОЗЯЙСТВА.

$$$

О

+

м ВЪНА (Гобуих Него,

дая ПРЯДИ) ТЕ

инжене:

ра

АИ бели $ блецбальный магазинь САРАТОВСНИХЪ САРПИНОКЬ

ДЖУТЬ чз ЛЕНЪ == ПЕНЬКА.

Полныя „устройства, смфты, планы и калькулящи АЦКИХ”Ъ ФАБРИКЪ

чт огозытией опытиоети,

ТЕХНИЧЕСКОЕ БЮРО

ФАБРИКАНТОВЪ

ЛЮДВИГА ГЕРЦЪ.

эисиия, 40 АВСТИИ Корстон: замы

о

Торговаго дома Д. МЕРКЕЛЬ и Х. и А. КАРЛЪ.

Крещатикт, одано Думы.

Мраморное, лабрадорное игранитное заведен

Представитель М. Буновинсни, "Неаъ

Я. РИЦЦОЛАТТИ, въ Невъ,

23 (против

орные и тра и кресты. Металлические

нь и подо зади пр. кор тор м онрест пора 1

о уезронныкь знать,

`„ПОРОВЕЦЪ.“

зный легкйй огнеупорный матерйалъ и рости зал одни поропроводовъ, труь аь сть |

зегнихь огноупорныхь ть Вале

‘Прортана =онъ 927.

МАГАЗИНЪ СТАЛЬНЫХЬ ИЗДВЛИЙ

БРАТЬЯ БРАБЕЦЪ,

КРЕЩАТИКЪ, 44.

ФАБРИЧНЫЙ СКЛАДЪЬ: столовыхъ, десертныхть «руктовыхт ножей и

вилокъ можныхъь красивых Фасоновъ, въ ручкахъ деревяннныхъ, роговыхъь,

лучшаго качества, веевоз-

костяныхъ и еплошныхть стальных

Ложки столовыл, чайный, ко- фейныл и проч. Ножи и вил- десертныя наваадного серебра.

2 цвНы ФАБРИЧНЫЯ.

ЖЕЛТЪЗО листовое,

Ки столовыя,

гвозди, оконные, дверные, печные и др.

продаются на Крещатик, во двор у ЦЕНЫ ВНБ ВСЯКОЙ т 4 Телефон 041.

раз9т

въ д. Биска, 4,

ТРЕНКЛЯ.

"" И. В. Кувиевовь и К, в ©

И для ПОСТРОЕКЪ

для сахарныхъ, пивоваренныхь, виноку* ^

о ыы.

кровати и матрацы съ стазьио-проводочн. едираа

о

=